이글루스 로그인


TOKIO - indicator




언젠가 이 노래도 한번 라이브 해줬으면 좋겠음...-ㅅ-
묻혀두기 아까운 곡..ㅠㅠ

ただ目の前に続いた道だから行くんだろう
단지 눈 앞에 이어진 길이니까 가는건가?
躊躇う君が僕を見つめたなら強がった声でそう答えよう
망설이는 니가 나를 보았다면 강한 척하는 목소리로 그렇게 대답하자
ah~ 心のまま飛び出して未来だけを指す羅針盤で
마음 그대로 뛰어나가 미래만을 가리키는 나침반으로
空回りしてたこの旅に光が欲しい
맴돌고 있던 이 여행에 빛을 원해
ah~ 色んな現実を通過して胸に刻む愛しい日々を
여러 현실을 통과해서 가슴에 새긴 그리운 날들을
lalai 明日に歌えばイイ yeah
내일에 노래하면 좋아

何したってたいして近づいてないけど行くんだろう
무얼해도 그닥 가까워지지 않지만 가는건가?
その前に僕らゴールなんて探してない太陽は沈んで昇るもの
그 전에 우리들 목표점따윈 찾지 않아 태양은 졌다 다시 떠오르는 것
ah~ 互いに描く風景は懐かしくもある世界観で
서로 그린 풍경은 그립기도 한 세계관으로
愛し合った過去があったかのような温もり
서로 사랑했던 과거가 있었던 같은 따스함
ah~ 不安や悲しみに触れて闇に包まれた空の向こう
불안과 슬픔에 닿아 어둠에 감싸였던 하늘에 저편으로
lalai こぼれた流れ星
흘러 넘쳤던 유성

さぁ!願って明日は晴れるように
자! 빌어 내일은 밝도록
さぁ!笑って新しい場所へ行こう
자! 웃어 새로운 곳으로 가자
ah~ 心のまま飛び出して未来だけを指す羅針盤で
마음 그대로 뛰어나가 미래만을 가리키는 나침반으로
空回りしてたこの旅に光が欲しい
맴돌고 있던 이 여행에 빛을 원해
ah~ 色んな現実を通過して胸に刻む愛しい日々を
여러 현실을 통과해서 가슴에 새긴 그리운 날들을
lalai 明日に歌えばイイ lowway star
내일에 노래하면 좋아

by 루티에 | 2007/10/15 11:12 | 팬☆심 | 트랙백 | 덧글(1)

트랙백 주소 : http://lutie.egloos.com/tb/3855230
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 도리x2까꿍 at 2007/10/15 15:09
밸리보고왔습니다.
토키오... 참 좋아헀던 밴드였는데 ㅠ.ㅠ 이번에 기념콘서트때도 갈려다가 참았었죠
정말 토키오의 명곡은 너무나도 많지만 특히 그중에 명곡은 럽유온리가 최강인듯..

:         :

:

비공개 덧글


◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶